|
ыми нормами, которые соотносятся с некоторым количеством запретов, разрешено то, что не запрещено. В бытовых ситуациях преобладание запретов усиленно, и нормальное поведение сопровождается молчанием, а ненормальное влечет необходимость в запретах.
В английском языке ситуация подобна, носитель языка с трудом припоминает случаи «разрешения».
В вышеприведенной группе грамматических конструкций наблюдается частотное употребление предлогов в форме 3-го лица. Данное явление принадлежит сфере официального языка. Конструкция вынужденного движения в такой форме употребляется, как правило, уполномоченным представителем какой-либо общественной организации, который выражает ее волю.
|
|
9. Согласие, возражение.
|
|
|
признавать
|
« 1. что. Согласиться считать законным, существующим, действительным. П. чьи-н. права. 2. кого-что кем-чем или за кого-что. Счесть, сделать какое-н. заключение о ком-чём-н. П. доводы основательными».
(1л.) Признаю свою ошибку. = «Соглашаюсь с тем, что это было моей ошибкой»
Управляет В.п.
Признаю свою вину.
|
Admit
This, I admit, is true. -- Допускаю, что это верно
accept
I accept him as the greatest expert in this field. -- Я признаю, что он крупнейший специалист в этой области.
I accept the correctness of your statement. -- Признаю правильность вашего утверждения. I accept that the proposal may be defeated. -- Я допускаю, что это предложение может быть отклонено.
Acknowledge
I acknowledge defeat.-Признаю поражение.
Plead(guilty)
I plead guilty.- Признаю себя виновным.
|
|
|
соглашаться
|
«1. на что и с неопр. «дать согласие на что-н.»
(1л.) Соглашаюсь на ваше предложение. Соглашаюсь ехать.
= даю согласие
(Буд. вр.) Пожалуй, соглашусь с этим. ("пожалуй" + буд. вр.)
(MOD+INF) Вынужден согласиться с вами.
Не могу не согласиться…
|
accept
I accept on condition that he will assist. -- Я соглашаюсь (даю свое согласие) при условии, что он будет помогать.
Agree(to)
I agree to the exchange. - Соглашаюсь на обмен.
I agree to your conditions, but I dont really have much choice -- Я соглашаюсь с вашими условиями, но у меня нет особого выбора.
|
|
|
возражать
|
«Заявить о своём несогласии, высказать возражение. В. на замечание оппонента. В. докладчику».
(1л.) Я возражаю.
(Mod+inf) Должен возразить вам, здесь вы совсем не правы.
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Портфель:
Выбранных работ
На данный момент в нашей базе:
Рефераты: 23980
Курсовые работы: 21533
Доклады: 1070
Шпаргалки: 571
Дипломные работы: 5897
Учебные пособия: 529
Статьи: 854
Контрольные работы: 9919
Книги: 207
Практические работы: 370
Аттестационные работы: 98
Тесты: 73
Лекции: 876
Творческие работы: 292
Научные работы: 271
Отчеты по практике: 716
Авторефераты: 867
Презентации: 340
Биографии: 50
Монографии: 38
Методички: 633
Курсы лекций: 509
Лабораторные работы: 508
Задачи: 107
Бизнес Планы: 153
Диссертации: 83
Разработки уроков: 24
Конспекты уроков: 41
Магистерские работы: 54
Конспекты произведений: 27
Анализы учебных пособий: 8
Краткие изложения: 59
Материалы конференций: 15
Сочинения: 122
Эссе: 99
Анализы книг: 30
Топики: 74
Тезисы: 10
Истории болезней: 344
Всего работ: 71451
Рубрики по алфавиту:
|
