движения скорее в судебной практике, чем в быту. Глагол «виниться» теряет свои свойства, по мере устаревания.
|
|
3.Обещание.
|
|
|
гарантировать
|
«1. что. Дать (давать) гарантию в чём-н. Г. прочность изделия»..
(1л.) Гарантирую полную безопасность вашей подопечной.
|
Guarantee
We guarantee prompt delivery. -- Мы гарантируем своевременную доставку.
Warrant
I warrant, man, that we shall bring you round. -- Я гарантирую, парень, что мы тебя переубедим.
I cannot warrant the coins to be genuine. -- Не могу гарантировать подлинность монет.
to give a warranty -- давать гарантию,
to grant/set bail -- давать гарантии
|
|
|
давать слово
|
(1л.) Даю тебе (честное) слово забыть о ней навсегда.
Может употребляться изолированно.
Даю честное слово!
|
I give/pledge my word, Ill pass the exam. - Даю тебе слово, я сдам экзамен.
давать слово -- (на собрании) to give smb. the floor
|
|
|
клясться
|
« в чём, с неопр. или с союзом "что". Клятвенно уверять, давать клятву».
(1л) Клянусь, я тут не при чем.
Клянусь исполнить свое обещание.
Управление предложным Падежом в данном случае встречается редко. *Клянусь в своей дружбе к тебе
|
Swear ( by)
I swear by the name of God that what I say is true. -- Клянусь именем Господа, что говорю правду.
I pledge/swear allegiance to our party. -- Клянусь в верности нашей партии.
в основном переводится:
by God -- клянусь Богом
by our Lady -- клянусь Богородицей
by my life -- клянусь своей жизнью.
|
|
|
обязываться
|
« Взять на себя обязательство (в 1 знач.). О. закончить работу в срок».
(1л.) Обязуюсь приходить каждое утро вовремя.
Употребляется в ситуации иерархии отношений, чаще в области должностных обязательств, также, если коммуниканты состоят в отношениях « ...........
Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | [30] | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Портфель:
Выбранных работ 0
На данный момент в нашей базе:
Рефераты: 23980
Курсовые работы: 21533
Доклады: 1070
Шпаргалки: 571
Дипломные работы: 5897
Учебные пособия: 529
Статьи: 854
Контрольные работы: 9919
Книги: 207
Практические работы: 370
Аттестационные работы: 98
Тесты: 73
Лекции: 876
Творческие работы: 292
Научные работы: 271
Отчеты по практике: 716
Авторефераты: 867
Презентации: 340
Биографии: 50
Монографии: 38
Методички: 633
Курсы лекций: 509
Лабораторные работы: 508
Задачи: 107
Бизнес Планы: 153
Диссертации: 83
Разработки уроков: 24
Конспекты уроков: 41
Магистерские работы: 54
Конспекты произведений: 27
Анализы учебных пособий: 8
Краткие изложения: 59
Материалы конференций: 15
Сочинения: 122
Эссе: 99
Анализы книг: 30
Топики: 74
Тезисы: 10
Истории болезней: 344
Всего работ: 71451
Рубрики по алфавиту:
|
